diff --git a/Front-End/src/app/[locale]/admin/subscriptions/createSubscription/page.js b/Front-End/src/app/[locale]/admin/subscriptions/createSubscription/page.js
index 1aabb08..18a4ada 100644
--- a/Front-End/src/app/[locale]/admin/subscriptions/createSubscription/page.js
+++ b/Front-End/src/app/[locale]/admin/subscriptions/createSubscription/page.js
@@ -409,7 +409,6 @@ export default function CreateSubscriptionPage() {
               },
               last_name: formDataRef.current.guardianLastName,
               first_name: formDataRef.current.guardianFirstName,
-              birth_date: formDataRef.current.guardianBirthDate,
               phone: formDataRef.current.guardianPhone,
             },
           ];
@@ -418,7 +417,19 @@ export default function CreateSubscriptionPage() {
           logger.debug('Cas 4 : Profil existant avec le même email', {
             existingProfile,
           });
-          return [];
+          return [
+            {
+              profile_role_data: {
+                establishment: selectedEstablishmentId,
+                role_type: 2,
+                is_active: true,
+                profile: formDataRef.current.existingProfileId,
+              },
+              last_name: formDataRef.current.guardianLastName,
+              first_name: formDataRef.current.guardianFirstName,
+              phone: formDataRef.current.guardianPhone,
+            },
+          ];
         }
       } else {
         // Cas 1 : Profil inexistant