feat(frontend): refonte mobile planning et ameliorations suivi pedagogique [#NEWTS-4]

Fonction PWA et ajout du responsive design

Planning mobile :
- Nouvelle vue DayView avec bandeau semaine scrollable, date picker natif et navigation integree
- ScheduleNavigation converti en drawer overlay sur mobile, sidebar fixe sur desktop
- Suppression double barre navigation mobile, controles deplaces dans DayView
- Date picker natif via label+input sur mobile

Suivi pedagogique :
- Refactorisation page grades avec composant Table partage
- Colonnes stats par periode, absences, actions (Fiche + Evaluer)
- Lien cliquable sur la classe vers SchoolClassManagement

feat(backend): ajout associated_class_id dans StudentByRFCreationSerializer [#NEWTS-4]

UI global :
- Remplacement fleches texte par icones Lucide ChevronDown/ChevronRight
- Pagination conditionnelle sur tous les tableaux plats
- Layout responsive mobile : cartes separees fond transparent
- Table.js : pagination optionnelle, wrapper md uniquement

Front-End/src/components/MobileTopbar.js

@@ -0,0 +1,18 @@
+'use client';
+import { Menu } from 'lucide-react';
+import ProfileSelector from '@/components/ProfileSelector';
+
+export default function MobileTopbar({ onMenuClick }) {
+  return (
+    <header className="fixed top-0 left-0 right-0 z-40 h-14 bg-white border-b border-gray-200 flex items-center justify-between px-4 md:hidden">
+      <button
+        onClick={onMenuClick}
+        className="p-2 rounded-md hover:bg-gray-100 border border-gray-200"
+        aria-label="Ouvrir le menu"
+      >
+        <Menu size={20} />
+      </button>
+      <ProfileSelector compact />
+    </header>
+  );
+}